Prevod od "iz svih uglova" do Češki


Kako koristiti "iz svih uglova" u rečenicama:

I kada sam ga video iz svih uglova... iz svioh uglova odakle su ga slikalim izgledao je dobro.
A pak jsem viděl spoustu dalších, ale ať ho fotili z jakéhokoliv úhlu vždycky vypadal skvěle.
Brzo sam se okrenuo, i dok si trepnuo, on je jurnuo na mene iskeženih zuba, kidajuæi mi meso iz svih uglova neba.
To je to, co se vlastně stalo. On přišel jako sto otevřených slintajících tlam a trhal moje maso z každého úhlu oblohy.
Slušajte me, svi. Trebaju nam snimci iz svih uglova.
Poslouchejte všichni, musíme to ofotit ze všech stran.
Razumem te, ali samoubistvo, sagledano iz svih uglova...
Já ti rozumím, ale sebevražda kouknu-li se na to ze všech úhlů...
Sami cemo proveriti pažljivo Gledaj iz svih uglova.
Musíš si ho pořádně prohlídnout. Podívej se na něho z každého úhlu.
Speed! Napravi digitalne snimke, iz svih uglova, i donesi mi ih.
Digitální snímky ze všech úhlů, pak je přines.
Svetlosni efekti sa svih strana, iz svih uglova.
Všude blikající světla, ze všech úhlů.
Ako pogledaš tamo, možeš videti svoju kosu iz svih uglova.
Víš, kdyš se díváš odsud, můžeš vidět své vlasy z každého úhlu.
Naravno da da.Ne bi radili naš posao kada ne bi gledali iz svih uglova, naroèito posle svih tih presretanja poruka...
Samozřejmě, prověřujeme každou možnost, zvláště ve světle zachycených informací.
Dobro, izvini, ja samo... gledam iz svih uglova.
Dobře, dobře, promiň. Já jen... dívám se ze všech stran.
Samo pokušavamo da sagledamo iz svih uglova.
Jenom se snažíme udělat si v tom jasno.
Iz svih uglova, izgleda da je nas Mr. Hawkins, ovde prisutni pod njegovom moci.
Podle všech náznaků to vypadá že pan Hawkings nám povstal vlastní silou.
Dopušta mi da pregledam prošlost iz svih uglova.
Ta mě nechá procházet minulostí z každého úhlu.
Imam iz svih uglova o procesu usvajanja.
Celou tu věc s adopcí jsem si nechal pro sebe.
Muškarci su došli iz svih uglova ove predivne zemlje da se takmièe snagom i spretnošæu.
Muži z celé naší země přijeli aby dokázali svou sílu a schopnosti.
A toalet papir je ekstremno pitanje pošto posmatramo iz svih uglova tu "jednokratnost".
A jdeme do extrému protože se snažíme nahlížet na tento problém z co nejvíce různých úhlů.
Viktore, moj èoveèe, jesi li probao iz svih uglova?
Viictore my man did you hit all the angles?
Okej, sada imam snimke sa sve tri kamere iz svih uglova sinhronizovane.
Tak jo, teď mám všechny tři rohové kamery zesynchronizované.
S dužnim poštovanjem, Vaša Visosti... Bojim se da ne sagledavate problem iz svih uglova.
Se vší úctou, Vaše Výsosti, obávám se, že nezvažujete všechny okolnosti.
Gledali smo park iz svih uglova.
Dívali jsme se na ten park ze všech úhlů.
Mislim da bi trebali da prièamo o tome. Samo pogledaj iz svih uglova.
Jen si myslím, že bychom si o tom měli promluvit.
Pa, svakako chemo to analizirati iz svih uglova, Patriša.
No, rozhodně do toho dáme všechno, Patricie.
Pa, u tome je stvar, Sramota me je da kažem, da sam mnogo puta, iz svih uglova, posmatrao rad te žene, i nisam mogao da naðem ništa pogrešno.
No, jde o tohle. Je mi to trapné, ale práci té ženy jsem sledoval z každého úhlu pořád dokola, ale nepřišel jsem na nic nekalého.
Možeš ga videti iz svih uglova u stvarnom vremenu i èak ga preseæi da vidiš anatomiju, proceniti posledice bez ikakvih rizika ulaska na slepo.
Můžeš ho vidět z jakéhokoli úhlu v reálném čase, a navíc do něj i říznout a vidět anatomii, abys zhodnotila následky, aniž bys musela podstoupit riziko řezání naslepo.
Nakano ga je saterao u ugao, i obraðuje ga iz svih uglova.
Nakano ho zahnal do rohu proti lanům a zapracoval na úhlech. Nakano s brutální pravou ránou nahoru.
Kada sletimo, hoæu da ovo proverimo iz svih uglova, kako su bili oteti...
Až přistaneme, chci vzít v úvahu všechny hlediska. Jakým způsobem to provedli...
Ili odvojiti vreme da sagledate problem iz svih uglova u kancelariji da biste doneli najbolju odluku na poslu.
Nebo - udělat si čas na prozkoumání problému z více úhlů, abyste v práci udělali dobré rozhodnutí.
0.34826612472534s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?